هر ماه، زنانی به زندانی در حومه پاریس می‌روند تا با عزیزانشان ملاقات کنند: پسران، پدران، برادران و شریک‌های زندگی‌شان. آن‌ها در گرمای تابستان منتظر می‌مانند. در حالی که از بازرسی‌های امنیتی عبور می‌کنند، رابطه‌هایی شکل می‌گیرند و از هم می‌پاشند، زبان‌ها باز می‌شوند و تنش بالا می‌گیرد؛ تا اینکه سرانجام شورشی پشت میله‌های زندان شعله‌ور می‌شود.

داستان انیمیشن در مورد مردم یک شهر بندری زیبا در یونان باستان است که با صلح و آرامش در کنار هم زندگی می‌کنند. اما زمانی که مورد خشم یکی از خدایان یونان باستان به نام "پوسایدون" قرار می‌گیرند، یک موش جوان و ماجراجو و گربه‌ای که او را به فرزندی قبول کرده است، برای نجات شهر به جیسون پیر و دوستانش می‌پیوندند و ....

یک میمون عجیب و غریب پس از قبول چالش از سوی یک قورباغه حریص، وارد ماجراجویی وحشیانه ای می شود که در آن باید در 80 روز به دور زمین سفر کند و ....